Lifestyle

Jessie Ware After-Party at Wunderbar

My friend Emilie and I attended the Jessie Ware‘s after-party at the W Hotel in Montreal last week, and it was so much fun! Jessie Ware has such an incredible voice, and it was a beautiful experience to hear her sing live. I strongly suggest you listen to her song Wildest Moments, it’s my favorite!

The evening happened at Wunderbar, the bar inside the W Hotel. It was my first time there, and I really enjoyed the atmosphere. The music was good thanks to DJ Florence Masson, and the decor was really gorgeous. Also, I am usually not a big fan of white wine (I prefer red), but the one they had there was really good! So all in all, it was such a great evening, so this is why I wanted to share a few pictures with all of you.

Also, if you have a few spots in Montreal where you like to go party, let me know and I’ll definitely check them out!

Xx

Mon amie Emilie et moi sommes allées à l’after-party de Jessie Ware au W Hotel de Montréal la semaine dernière, et nous avons adoré la soirée! Jessie Ware a une voix magnifique, et c’était très beau de l’entendre chanter live. Je vous suggère particulièrement sa chanson Wildest Moments; c’est ma préféré!

La soirée a eu lieu au Wunderbar, le bar du W Hotel. C’était la première fois que j’y allais, et j’ai vraiment aimé l’ambiance. La musique était très bonne grâce à la DJ Florence Masson et le décor était vraiment beau. De plus, je ne suis habituellement pas une grande buveuse de vin blanc (je préfère le rouge), mais celui servi lors de la soirée était super bon. En bref, c’était vraiment une belle soirée donc je tenais à partager quelques photos avec vous.

En passant, si vous connaissez des endroits à Montréal qui sont vraiment cool pour sortir, laissez-moi savoir pour que je puisse les essayer!

Xx

 

Jessie Ware during her arrival at W Montréal.

 

During her performance, she sang four beautiful songs. We felt pretty lucky since she was already coming back from a concert!

Emilie and I caught in action during the party…

  

The general atmosphere of the evening…

On our way out after the party, I obvisouly had to take a picture there too!

Professional photos by Jean-Sébastien Senécal

 

0 comment

My Hotel Recommendations in Quebec

It’s so tempting to go away from home to travel and discover new places, but sometimes the perfect getaway places are right under our nose. It’s the case of these great hotels in the province of Quebec where I’ve been to at least once. Of course, I am sure there are many other great hotels in the province, but sadly I haven’t been able to try them all yet! Anyways, if you’re thinking of visiting the area, or if you live in Quebec and need a weekend away, all of these places are perfect.

C’est très tentant de partir loin pour des vacances et découvrir de nouveaux endroits, mais parfois tout ce dont nous avons besoin est sous notre nez. C’est le cas de ces magnifiques hôtels qui sont tous dans la province de Québec et où je suis déjà allée. Bien entendu, je suis certaine qu’il y en a bien d’autres tout aussi superbes, mais je n’ai pas pu tous les essayer jusqu’à maintenant! Alors si vous pensez visiter le Québec bientôt, au si vous y habitez et avez besoin d’une fin de semaine de congé, je vous recommande ces hôtels.

 

La Ferme

I went to La Ferme last January for a family ski vacation and to celebrate my mom’s birthday, and we had such a wonderful experience! The hotel is so magical in the winter, especially the spa in the middle of a field of snow. 

The rooms are very comfortable and welcoming, and many different styles of rooms are offered; some are modern and others are more traditional. The bar and the restaurant are also beautiful, and the food is delicious. Also, if you’re big skiers like us, you’ll be glad to know that there’s a shuttle everyday that can bring you to the mountain Le Massif.

We loved our experience so much that we’re thinking of going back this winter!

Je suis allée à La Ferme en janvier dernier avec ma famille pour une vacance de ski et pour célébrer l’anniversaire de ma mère, et nous avons adoré notre expérience! L’hôtel est magnifique en hiver, particulièrement le spa qui est au milieu d’un champ de neige. Le décor était tout simplement magique!

Les chambres sont très confortables et invitantes, et plusieurs différents types de chambres sont offerts; certaines on un look moderne, et d’autres sont plutôt traditionnelles. Le bar et le restaurant de l’hôtel sont superbes et la nourriture est excellente. De plus, si vous êtes des accros de ski tout comme nous, une navette peut vous amener chaque jour à la montagne Le Massif

Nous avons tellement aimé notre expérience que nous allons probablement y retourner cet hiver!

 

Le Château Frontenac

Le Château Frontenac holds a special place in my heart, because it represents a few milestones of my life. Indeed, the hotel is in my hometown, so it has always been a part of the scenery! I spent Christmas there a couple of times with my family, and I also had my first Christmas party there when I was working for Simons. On top of that, my prom was in the ballroom that you can see on the last picture. So although I have never actually stayed overnight at the hotel, I know this castle very well!

Le Château Frontenac a une place spéciale dans mon coeur puisque plusieurs événements importants s’y sont passés. En effet, j’ai grandi à Québec, donc le Château Frontenac a toujours fait parti du paysage! C’est là que j’ai passé quelques Noël avec ma famille, et c’est également là que j’ai eu mon premier souper de Noël du bureau lorsque je travaillais pour Simons. De plus, mon bal des finissants y a eu lieu dans la salle de bal que vous pouvez voir sur la dernière photo. Alors même si je n’y ai jamais passé la nuit, je connais bien ce Château!

 

L’Auberge Saint-Antoine

L’Auberge Saint-Antoine is probably the most cozy, welcoming, and luxurious hotel in Quebec City. All the rooms are unique, the food is amazing, and the hotel bar is so stunning.  I actually once had dinner at the restaurant of the hotel Le Panache with my family, and I remember having such a wonderful time. If you’re looking for a romantic experience in Quebec City, this is a great hotel for you. Especially in the winter!

 L’Auberge Saint-Antoine est probablement l’hôtel le plus romantique, invitant, et luxueux de la ville de Québec. Toutes les chambres sont uniques, la nourriture est délicieuse, et le bar de l’hôtel est magnifique. J’ai déjà souper au restaurant de l’auberge Le Panache avec ma famille et je me souviens d’avoir eu une très belle expérience. Si vous voulez une expérience romantique à Québec, je vous conseille fortement cet hôtel. Particulièrement en hiver!

 

Le Manoir Richelieu

I went to Le Manoir Richelieu a while back, I was probably 10 years old, but I remember enjoying myself a lot! The scenery around the hotel is gorgeous, and it is also the perfect place to enjoy the peace and quiet that nature has to offer. But don’t worry, if you want some action when you’re there, there’s a casino near by!

Je suis allée au Manoir Richelieu il y a un bon bout de temps, probablement lorsque j’avais 10 ans, mais j’en ai gardé de bons souvenirs! Le décor est à couper le souffle, l’hôtel est superbe, et c’est l’endroit parfait pour profiter du calme de la nature. Mais ne vous inquiétez pas, si vous avez envie d’un peu d’action, un grand casino s’y trouve tout près!

 

Ritz-Carlton Montréal

If you’re looking for a luxurious experience in Montreal, the Ritz-Carlton is perfect for you. The rooms are spacious and comfortable, and the restaurant is very welcoming and romantic. They also have a stunning pool on the top floor of the hotel with a view of Montreal. I don’t think there’s such an amazing pool anywhere else in the city!

Si vous recherchez une expérience luxueuse à Montréal, je vous conseille le Ritz-Carlton. Les chambres sont très spacieuses et confortables, et le restaurant est très invitant et romantique. Ils ont également une magnifique piscine au dernier étage de l’hôtel qui donne sur une superbe vue de la ville de Montréal. Je ne pense pas qu’il y a une aussi belle piscine nulle part ailleurs dans la ville! 

 

Which hotel is your favorite?

Quel hôtel est votre préféré?

0 comment

October on Instagram

I can’t believe how fast time is going! This past month has been full of up and downs with little Zack passing away, the midterms, Halloween, my boyfriend’s birthday and more! All in all, I would say that it was quite an emotional month. I believe November should be a little bit quieter, but then again, who knows! Good news is, now I can slowly start thinking about Christmas 🙂

Xx

Je ne peux pas croire à quel point le temps passe vite! Le mois d’octobre a été rempli d’émotions avec le départ de petit Zack, les examens de mi-session, Halloween, la fête de mon copain, et plus encore! Je pense bien que le mois de novembre sera plus tranquille, mais je pourrais bien être surprise… La bonne nouvelle c’est que je peux maintenant commencer à penser à Noël 🙂

Xx

0 comment

1 21 22 23 24 25 37